Italienisch-Spanisch Übersetzung für comprendere

comprenderLo primero que debemos hacer es comprender. Innanzi tutto è necessario comprendere. Resulta sumamente difícil de comprender. E' straordinariamente difficile da comprendere. El nuevo marco del SPG es más fácil de comprender. Il nuovo schema SPG è più facile da comprendere.
incluirTodo acuerdo de fusión debe incluir cláusulas sociales. Ogni accordo di fusione deve comprendere clausole sociali. En este mandato no se puede incluir el establecimiento de nuevas instituciones. Questo mandato non può comprendere la creazione di nuove istituzioni. El "etcétera" también debería incluir el considerando, que es la enmienda 126. 119, eccetera. "Eccetera” dovrebbe comprendere anche il considerando, vale a dire l'emendamento n.

ahondar
circundar
conocerDeben conocer también la disparidad de mentalidades. Devono poter comprendere anche mentalità alquanto diverse. Para poder comprender debidamente buena parte de lo que han dicho, hay que conocer la historia. Per comprendere buona parte di quanto hanno detto, bisogna considerare i precedenti. Esto ayudará al público a conocer y discernir qué información cabe esperar. In questo modo si aiuterebbe l'opinione pubblica a conoscere e comprendere quali informazioni pretendere.
entenderNo puedo entender su mentalidad. Non riesco a comprendere la vostra mentalità. Tenemos que entender y apoyar estas cuestiones. Dobbiamo comprendere e sostenere queste tematiche. ¿Cómo podemos entender el presente sin entender el pasado? Come possiamo comprendere il presente senza capire il passato?
profundizar
rodear

Wörterbuch